# Keywords muertas en App Store: las palabras que no rinden

Sam · Publicado el 4 de noviembre de 2026 · Canonical: https://rankaso.app/blog/es/dead-keywords-app-store/


Una keyword muerta es una palabra de tu campo de palabras clave de 100 caracteres que no gana ninguna posición en ningún término que rastrees, en ninguna tienda. La mayoría de las fichas indie llevan tres o cuatro, es decir, un cuarto del campo gastado en nada. Encontrarlas cuesta un informe: para cada palabra, qué términos rastreados la contienen y la mejor posición entre ellos. El informe del campo de RankASO en Studio lo produce a partir de las revisiones diarias que ya están corriendo, y para nuestra propia app [Escape](https://escapethegrip.com/) señaló tres palabras que salieron del campo en la versión de noviembre.

![El informe del campo en RankASO, cada palabra del campo de palabras clave con lo que gana](https://rankaso.app/assets/device-06.png)

## Qué significa "muerta", con precisión

Una palabra está muerta cuando cada término rastreado que la contiene posiciona más allá del punto hasta el que alguien hace scroll, o no posiciona en absoluto, en todas las tiendas que leen el campo. Una palabra es débil cuando gana una sola posición muy abajo en un término de una palabra. Una palabra funciona cuando al menos una frase que la usa está en el top 30 en algún sitio. El informe del campo muestra los tres estados uno junto a otro, así que la decisión es una lectura, no una sensación.

## Las tres de Escape

El día del cambio de noviembre, el informe del campo para la tienda de EE. UU. decía:

| Palabra | Términos que la usan | Mejor posición | Lectura |
|---|---|---|---|
| safari | safari blocker | más allá de 200 | muerta: el propio navegador ocupa el término |
| lust | lust | más allá de 200 (83 en Canadá) | muerta en EE. UU.; pertenece a una app mucho mayor |
| reboot | reboot | 60 | débil: una palabra, un término, una posición a la que nadie llega |

Tres palabras, diecisiete caracteres con sus comas. Pasaron a ser "gooning", "relapse" y "pmo", cada una respaldada por un término rastreado con un top 10 abierto o una posición ya existente.

## El procedimiento

1. **Rastrea un término por cada palabra del campo.** Una palabra sin un término rastreado detrás no se puede juzgar. Si tienes catorce palabras en el campo, necesitas al menos catorce términos, más las frases de dos palabras que forman con el nombre y el subtítulo.
2. **Espera una semana de revisiones.** La posición de un día es una lectura; una semana es una tendencia.
3. **Abre el informe del campo.** Ordena por mejor posición. El final de la lista es tu lista de muertas.
4. **Antes de quitar una palabra, consulta el simulador de cobertura.** Algunas palabras no ganan nada solas pero completan una frase con una palabra del nombre. El simulador enumera cada frase rastreada que una ficha cubre y muestra qué deja de cubrir una eliminación, antes de enviar.
5. **Sustituye, no te limites a borrar.** Los caracteres liberados van a la lista Gaps de tus rivales o a las sugerencias de la tienda, con un veredicto de Adelante (Go for it) o Alcanzable (Climbable).
6. **Un cambio por versión, línea base registrada, revisión a las dos semanas.**

## Por qué aparecen palabras muertas

Eran buenas ideas en el lanzamiento y la tienda no estuvo de acuerdo. Alguien copió la lista de un competidor. Una palabra formó parte de una frase del subtítulo que después cambió. El campo se escribió una vez y nunca se volvió a leer. Ninguna de estas cosas es un error; el error es no leer el informe después del primer mes.

## Las palabras que solo parecen muertas

Una palabra de marca que no gana nada pero protege la frase de marca. Una palabra estacional que no gana nada en mayo y posiciona en noviembre; "nnn" en la lista de Escape es una. Una palabra que completa una frase de dos palabras con el nombre. El informe marca las tres de la misma forma, y el simulador de cobertura y un vistazo al calendario las separan de las muertas de verdad.

RankASO on the App Store: https://apps.apple.com/app/id6830350753?ct=blog-es-21&mt=8 (Gratis para empezar. Sin cuenta. No se recopilan datos.)

## Preguntas

### ¿Cómo sé qué keywords de mi campo no funcionan?

Rastrea un término por cada palabra del campo, espera una semana y lee un informe por palabra con los términos en los que cada una gana posición. Las palabras sin nada debajo están muertas. El informe del campo de RankASO lo hace a partir de las revisiones que ya están corriendo.

### ¿Debería quitar una keyword que posiciona en el 60?

Normalmente sí. Una posición hasta la que nadie hace scroll no gana nada, y esos caracteres pueden llevar una palabra con un top 10 abierto. Consulta antes el simulador de cobertura por si la palabra completa una frase que sí posiciona.

### ¿Cada cuánto debería buscar keywords muertas?

Una vez por cada versión que toque la ficha, y al menos una vez por trimestre. La tienda y tus rivales cambian, y una palabra que funcionaba en primavera puede estar muerta en otoño.